wie man / frau durch geschicktes ===> Umdeuten
aus sogenannten Problemen
"iA's = interessante Augenblicke machen kann.......
Die englische Regierung hofiert einen Scheich,
weil sie mit ihm wichtige Geschäfte machen will.
Daher geht Sir Gerald ins weltberühmte Londoner Ritz,
um mit dem Manager, Mr. Harrison, zu sprechen.
"Nun", fragte Sir Gerald,
"gab es mit dem Scheich Probleme?"
Mr. Harrison blickte etwas kühl auf Sir Gerald
UND sagte etwas von oben herab:
"Wir im Ritz haben niemals Probleme, Sir Gerald!
Wir haben allenfalls interessante Augenblicke!"
Sir Gerald schluckte, er mußte diesen Satz erst
einmal verdauen. Schließlich fragte er:
"UND gab es solche interessanten Augenblicke?"
Mr. Harrison ließ seine kühle Maske fallen
UND fing an zu lachen:
"Die gab es sogar reichlich, Sir Gerald.
So war zum Beispiel die Frage der Waffen zu klären."
Sir Gerald tat entsetzt:
"Sie wollen doch nicht etwa sagen, daß diese 40
Begleiter des Scheichs hier bei Ihnen mit Waffen
herumlaufen wollten?"
"Doch, doch, genau das will ich sagen", antwortete Mr. Harrison.
"UND was haben Sie gemacht? Sie haben sie ihnen
doch nicht etwa zurückgegeben?"
"Sicher haben wir sie ihnen zurückgegeben",
meinte Mr. Harrison , fügte jedoch mit einem
leisen Lächeln hinzu:
"Wir hielten es allerdings für sinnvoll,
vorher die Munition zu entfernen."
Sir Gerald war erleichtert
"UND welche interessanten Augenblicke gab es noch?"
wollte er wissen.
"Scheich Abu Hassan wollte ein Ragout aus Ziegenfleisch."
Sir Gerald tat nun nicht entsetzt, er w a r entsetzt.
Monsieur Vigny war einer der besten Köche der Welt,
den Wunsch nach einem Ziegenfleischragout mußte
er ja wohl als Zumutung empfunden haben.
"Was haben Sie gemacht?",
fragte Sir Gerald UND war gespannt.
"Nun, das Fleisch frisch geschlachteter Ziegen
zu beschaffen, war eine zwar ungewohnte, aber
s e h r interessante Herausforderung für unsere
Hotelverwaltung", entgegnete Mr. Harrison gelasssen.
Sir Gerald wurde ungeduldig,
das hatte er nicht wissen wollen:
"Monsieur Vigny, was hat er gesagt,
er muß das doch als Zumutung empfunden haben?"
"Aber ganz im Gegenteil, lieber Sir Gerald",
Mr. Harrison war anscheinend nicht aus der
Ruhe zu bringen UND lächelte wieder sein Lächeln.
"Für Monsieur Vigny war es wieder einmal eine
h e r v o r r a g e n d e
G e l e g e n h e i t ,
sein besonderes, allen unseren Gästen bekanntes Können
erneut unter Beweis zu stellen!"
"Nun, das beruhigt mich sehr", sagte Sir Gerald wiederum
erleichtert UND tupfte sich die Stirn mit einem Tuch.
Er war wirklich sehr erleichtert UND tief zufrieden so,
wie die Dinge nun einmal lagen.
Er wollte sich jede Einzelheit dieses interessanten
Gespräches merken.
----